Highly Qualified Translation, Transcription,
Copywriting, and Editing Services.

100% Bilingual – English/Spanish

 

I am a seasoned Upwork Professional with over 350 billed hours and more than $10,000 USD in earnings.
· US native, born and raised in a Spanish-speaking home
· I have lived & worked in Mérida, México for the past 19 years.
· 100% Binlingual – English <=> Spanish
· Practicing Psychotherapist
· Avid reader/Word-nerd
· Taught English at the high school and university levels
· In the Top 8% of Grammarly global performers
· Compulsively punctual and always deliver on time.
· Highly versed in processing, transcription, design, and other apps
· Can never eat enough pizza

In short, I’m a word nerd.  I am a US native and English speaker with extensive knowledge and experience as a translator, creative writer, editor, and proofreader. Having taught English at the high school and university levels, I am highly proficient in grammar, sentence structure, contextual use of language, and punctuation.

With over 15 years of experience, I am fast, efficient, collaborative, and always deliver on time.
I love to show off! 🙂   Please click on a box below to see my portfolios.